Memorandum CCBE o vzájemném uznávání přeshraničního celoživotního vzdělávání advokátů

Smyslem Memoranda je podpořit a zjednodušit volný pohyb advokátů v rámci členských států CCBE, ve kterých je celoživotní profesní vzdělávání povinné, nebo doporučené a umožnit tak ve vztahu ke vzdělávání větší flexibilitu svých členů. 

Memorandum obsahuje informace signatářům – národním advokátním komorám, jak postupovat při uznávání přeshraničního vzdělávání advokátů, které advokáti získali v zahraničí, tj. nikoliv v zemi, ve které získali oprávnění k poskytování právních služeb.     

Signatáři memoranda odsouhlasili, že:  

• Počet hodin nebo kreditů/ kurzů celoživotního vzdělávání, které získají advokáti zapsaní u komory členského státu, by měly být uznány v jejich domovských jurisdikcích, což jim pomůže naplnit požadavky na celoživotní vzdělávání, a to v souladu s národními, regionálními nebo místními pravidly a bez předsudků k národním, regionálním nebo místním hodnotícím systémům. 

• Poskytovatel vzdělávání by měl na žádost poskytnout i osvědčení, které umožní advokátovi požádat o uznání hodin/ kreditů u své odpovědné domovské instituce, bez předsudků k různým národním, regionálním nebo místním hodnotícím systémům.

Advokát by měl k osvědčení (dokladu o účasti) připojit všechny další dokumenty, jako např. program, prezentace, seznam učebního materiálu (základní přehled, nikoliv vyčerpávající seznam). Advokátní komora by měla v souladu se svými národními, regionálními nebo místními pravidly tyto informace vzít v úvahu. 

• Strany jsou vyzývány, aby pozměnily nebo se snažily pozměnit národní, regionální nebo lokální pravidla tak, aby tato zahrnovala i pravidla týkající se vzájemného uznávání kreditů / hodin získaných v rámci celoživotního vzdělávání poskytnutého v jiné signatářské jurisdikci. 

• Strany se budou navzájem informovat o všech problémech souvisejících s Memorandem. Vedoucí národní delegace CCBE projedná další postupy a řešení s příslušným výborem nebo pracovní skupinou CCBE. 

• Toto Memorandum nabývá účinnosti dnem podpisu stranami. 

• Dodatky k Memorandu jsou možné na základě společné dohody, stejně jako jeho podpisy (na dobrovolné bázi) advokátními komorami. 

Memorandum a seznam signatářů je k dispozici na webových stránkách CCBE a předpokládá se jeho zveřejnění na Evropském vzdělávacím portálu, který bude součástí portálu e-justice provozovaného Evropskou komisí.